Arrow & Bow Business Services GmbH
Fichtenweg 11
D-56355 Bettendorf
Fon: +49 (0) 6772 9644 771
Fax: +49 (0) 6772 9644 777
Mobil: +49 (0) 171 520 9450
Email: info@arrowandbow.com
Internet: www.arrowandbow.com
Geschäftsführerin: Ute Hachenburg
Registergericht: Amtsgericht Koblenz
Handelsregister-Nr.: HRB 7304
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem. § 27a UStG: DE 206 511 479
Inhaltlich Verantwortliche gemäß § 55 Abs. 2 RStV.: Ute Hachenburg
Ute Hachenburg, Geschäftsführerin
Diplom Übersetzerin für Portugiesisch und Englisch mit Fachgebiet Wirtschaft (Johannes Gutenberg-Universität, Mainz).
Master of Business Administration (University of State Washington, USA).
Allgemein vereidigte Übersetzerin der englischen und portugiesischen Sprache der Gerichte und Notare im Land Hessen. Prüfungsleiterin für (Wirtschafts-)Englisch im Land Hessen.
Mehr als zwanzig Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin für Englisch – Deutsch mit den Schwerpunkten Umwelttechnik (Asbestanalysen, Deponietechnik, Geologie, Siedlungswasserwirtschaft) und Textilwesen (Sports & Outdoor, Apparel, Footwear, Equipment).
Zwölf Jahre in leitender Position als Niederlassungs- und Vertriebsleiterin in einem internationalen Unternehmen: Vertrieb und Marketing, Key Account Management, Controlling, Schulung und Weiterbildung, Personalführung sowie Mitglied der erweiterten Geschäftsleitung.
Selbständig seit dem Jahr 2000.
